{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
首波題為《PLASTIC LOVE》,從台灣早期常見的天使鉛筆做為靈感,轉化為兩位擬人化角色「ボボ BOBO」與「ビビ BIBI」像是現代情侶間的暱稱,他們是曾經象徵愛情的天使,如今卻只能印在大量製造的商品上。「他們努力對彼此比出愛心,卻都有一副說不出口的表情。」他們對應著當代愛情的輪廓,呈現一種矛盾的掙扎與距離感。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
LLS Store_Itroduction
LLS Store 為新型態生活品牌,首波主題《PLASTIC LOVE》推出軟膠玩具作為引言,以這對天使 「ボボ BOBO」與「ビビ BIBI」轉譯現代愛情,將主題帶出的同時,未來也將透過他們的視角,看見各種生活中愛情的樣貌。
完整品牌簡介:
LLS Store 為新型態生活品牌,核心為 Local, Life ,Scenes,希望將各地區日常中的碎片作為靈感,轉化為生活中出現的物品,最終融入進大家的場景。簡單一句話就是「取自生活、回歸生活」。以一年為單位會推出一個主題,有別於「季度」的概念,主題推出後並不會消失,未來圍繞同一主題的商品還是會歸類進先前的主題,LLS 透過這樣的「累積式創作」,讓靈感不只是一閃而過的片段風景,而能真正回歸日常場景,成為我們生活的一部分。
首波題為《PLASTIC LOVE》,從台灣早期常見的天使鉛筆做為靈感,轉化為兩位擬人化角色「ボボ BOBO」與「ビビ BIBI」像是現代情侶間的暱稱,他們是曾經象徵愛情的天使,如今卻只能印在大量製造的商品上。「他們努力對彼此比出愛心,卻都有一副說不出口的表情。」他們對應著當代愛情的輪廓,呈現一種矛盾的掙扎與距離感。
每個主題的開頭都會以角色呈現,藉由將主題擬人化呈現,也同時藉由他們的視角去延伸。未來不止 PLASTIC LOVE,每個主題都會延伸出不同的商品,小到隨身攜帶的小物,大到居家擺設,不是周邊,而是圍繞著主題的產品。